+ 11

Can I submit a lesson in another human language?

I want to submit a lesson in Spanish? Is this possible? Now it's possible in English but there are many people that speak other languages. It would be easier for them if it's in a language they speak fluently.

17th Feb 2018, 10:08 PM
Ismail
Ismail - avatar
11 odpowiedzi
+ 15
@ Jan Markus, a great idea @ Ismail, coding is a global business and in my opinion, should every coder, be able to code in english and read codes in english, and sololearn is a great foundation to practise both, coding and english, if you need any help, you will find it here keep on coding and have fun, sorry, i am not a hero in english, but i try my best 👍😉
18th Feb 2018, 1:58 PM
tooselfish
tooselfish - avatar
+ 15
@ Ismail, i hope for all, who needs his own language to learn coding in a propper way, your wish come true, but my doubts are as bigger as my hopes 👍😉
20th Feb 2018, 5:17 AM
tooselfish
tooselfish - avatar
+ 14
@ Ismail, you are right, its easier to learn programming in your mother language (if the explanations are easy enough to understand), i am also not against a Sololearn version in every language, but it will be expensive to create and upkeep the new versions of sololearn, so (i think) you and we all will have new problems to solve (one could be, to pay for using sololearn)
19th Feb 2018, 6:08 AM
tooselfish
tooselfish - avatar
+ 12
@ Ismail, you must have all the content for x languages
19th Feb 2018, 10:46 AM
tooselfish
tooselfish - avatar
+ 11
@ Ismail, its all possible, what you think and write, but i think its not as easy as you think it is, the content on the server will be much more and that could be the greatest problem
19th Feb 2018, 9:46 AM
tooselfish
tooselfish - avatar
+ 11
and one german needs his own dialect (Swabian) 😉
19th Feb 2018, 10:51 AM
tooselfish
tooselfish - avatar
+ 6
It's NOT necessary to make it available to all languages of the world. Just adding 5 or less of the most spoken languages in the world will make it easier for many people. Languages suggested: Spanish, Arabic, Chinese, French..
19th Feb 2018, 10:56 AM
Ismail
Ismail - avatar
+ 5
@tooselfish it would be easier using your mother language to learn the basics of computer programming and then you learn more complex skills in English.
18th Feb 2018, 6:30 PM
Ismail
Ismail - avatar
+ 4
I say sololearn should have a built in translator so you can make anything in any human language, and everyone can understand it and then no one is left out due to language differences
18th Feb 2018, 5:48 PM
DeleteThisAccount
+ 4
@ tooselfish most content is text and text does take a very few space plus a bit more for the images. Too complicated isn't and it could encourage more users to use this app
19th Feb 2018, 9:57 AM
Ismail
Ismail - avatar
+ 3
@tooselfish it's not necessary to create an app nor version for each language. They've to add language category, let's say Spanish, when selected it should load content translated by the community or SoloLearn if there is any. If not load English. If has no more complications.
19th Feb 2018, 9:00 AM
Ismail
Ismail - avatar