Which language should be best to create 3-D shapes and structure?

Answer 1

C# or C++ with their game engines are arguably the best

Answer 2

three.js
https://www.sololearn.com/post/92744/?ref=app

https://code.sololearn.com/WKKkpq0efxai/?ref=app