Should the methods datatype be same for the overloaded methods ?

Answer 1

no it can be different

Answer 2

The C# specification (section 10.6) states that overloaded members may not differ by only return type and as per http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms229029.aspx